Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh…

Sehubungan dengan pengumpulan dana #PrayforAceh sejak Desembar silam, Alhamdulillah IMAN telah menerima dan mentransfer keseluruhan sumbangan melalui “Rumah Amal Mesjid Unsyiah”. Total keseluruhan penyumbang adalah 3350 Euro dan yang akan diterima oleh “Rumah Amal Mesjid Unsyiah” nantinya ialah Rp. 47.316.813,64 dengan perincian sebagai berikut:

  1. Sebanyak 2000 Euro dengan rate 14.093,2810 dan total sumbangan yang diterima di Aceh sebanyak Rp. 28.186.984,8
  2. Transfer berikutnya sebanyak 1350 Euro dengan rate 14.162,6902 dan total sumbangan yang diterima di Aceh sebanyak Rp. 19.129.828,84

Seperti yang telah diinformasikan sebelumnya, biaya transfer tidak dipotong sedikitpun melalui dana penyumbang, akan tetapi ditanggung oleh kas IMAN.

Terimakasih banyak buat para penyumbang: mulai dari pengajian kota dan masyarakat Hamburg dan Ffm, masyarakat Finlandia, dan seluruh lapisan masyarakat yg berada di Jerman. Semoga dibalas kebaikannya oleh Allah Swt.

Mohon maaf atas sedikit keterlambatan mentransfer dananya, dikarenakan banyaknya penyumbang yang ingin menitipkan sumbangan nya melalui IMAN.

Salam

English version below

Dear Rakan IMAN

Based on donation collection for Aceh #PrayforAceh event, we inform you that we have collected and transferred all of the donations with the help of “Rumah Amal Mesjid Unsyiah”. The total sum is 3350 Euro and will be accepted with total sum IDR 47.316.813,64 with following detail:

  1. The first transferred donation 2000 Euro with the exchange rate  14.093,2810 and will be accepted with sum IDR 28.186.984,8
  2.  The next transferred donation 1350 Euro with the exchange rate 14.162,6902 and will be accepted with sum IDR 19.129.828,84

As we informed before, the transfer fee is not taken from the donation, but it will be taken from IMAN saving.

We give our best appreciation and thanks for all contributors: Islamic study groups in Hamburg City and Ffm, Finland citizens, and all of the communities and citizens in Germany. We hope that Allah SWT. will grant you all with goodness and Heaven.

Please forgive us for the delay of donation transfer, which is caused by the increasing number of the contributors.

Best Regards,